Pildot raidījuma “Ģimene burkā” kārtējo uzdevumu, četru bērnu māmiņai Agritai Bindrei bija uzdots apgūt 30 jaunus vārdus angļu valodā. Nu Agrita uzskata, ka prasīto ir izpildījusi godam – viņa ir pat uzrakstījusi nelielu tekstu par sapņu ceļojumiem, pārtulkojusi to un gatava rezultātu atrādīt bērniem.
Tiesa, Agritas angļu valodas izruna ir tik īpatnēja, ka nopietni iecerētā prezentācija ātri vien izvēršas par kopēju nekontrolētu smieklu lēkmi.
“Es jau zināju, ka mans bargākais kritiķis būs Estere, no viņas es visvairāk baidījos. Bet nu viņa varēja vismaz saņemties un ļaut man to tekstu nolasīt līdz galam. Bet nē – viņa sāka burtiski rēkt, pirms es vēl īsti biju sākusi runāt, un arī mani pilnīgi izsita no sliedēm” – slaukot smieklu asaru izsmērēto skropstu tušu, šķendējas nelaimīgā svešvalodu “eksperte”.
Taču kā lai nesmejas, ja Agritas interpretācijas rezultātā iznāk, ka pasta ir franču iemīļotais ēdiens, bet Ēģiptē atrodamas piramīdas un .. āliņģi. Mazais Marks gan mēģina māsu mazliet pieklusināt, taču arī viņš no visas mammas runas ir sapratis tikai vārdu “futbols”.
Vismaz C vitamīna devu visi ir uzņēmuši pamatīgu. Tas arī labi, bet vai šoreiz uzdevums tiks ieskaitīts un ģimene tiks arī pie 100 eiro savā budžetā? To uzzināsit, noskatoties pilno “Ģimene burkā” epizodi!
Skatieties arī: